Una de las mayores restricciones para los inmigrantes indocumentados que residen en los Estados Unidos es la imposibilidad de obtener una tarjeta de identificación o una licencia de conducir de $0027 emitida por una agencia oficial del gobierno porque una persona indocumentada no tiene un número de seguro social legítimo.

Sin embargo, esta cuestión ha sido muy discutida por grupos de legisladores y gobiernos estatales, ya que la adquisición de una licencia es una garantía de seguridad para todos los conductores y transeúntes.

Este documento permitiría a estos extranjeros llevar a cabo sus actividades cotidianas, como enviar a sus hijos a la escuela y contratar un seguro para su automóvil, de una manera más práctica y segura. También podrían entrenar las leyes de tránsito del estado donde viven, tomar su examen teórico de manejo y luego demostrar sus habilidades prácticas de manejo para confirmar que entienden las leyes de tránsito del estado de $0027 y así garantizar la seguridad en las carreteras.

Esta última inclinación hacia la seguridad colectiva ha llevado a algunos estados de EE.UU. a permitir que los inmigrantes indocumentados obtengan una licencia de conducir especial por valor de $0027.

No hay ninguna ley federal que prevea esta ventaja. Sólo hay unas pocas leyes por estado que permiten la posesión de una licencia de conducir de $0027 y las restricciones correspondientes.

Características comunes de las licencias de conducir para los inmigrantes indocumentados de $0027s

Algunas licencias de conducir de $0027 tienen ciertas restricciones y varían de un estado a otro, pero en general casi todos los estados tienen en cuenta los siguientes puntos:

Sólo sirven para conducir y comprar seguros. Pero permiten $0027t de beneficios federales. En otras palabras, para cumplir las obligaciones de la Ley de identificación real aprobada en 2005, estos estados han establecido restricciones al uso de sus licencias especiales.

Estas licencias tienen diferencias de diseño y apariencia. Por ejemplo, a diferencia de las licencias normales, dicen «no válido para identificación» o «no válido para identificación federal, votación o uso público».

No pueden utilizarse como documentos que garanticen la residencia legal permanente o la ciudadanía.

No se pueden usar para votar en ningún tipo de elección.

Donaste $0027t por el acceso a un edificio federal.

No pueden utilizarse como documento válido para viajar en una aeronave comercial.

No están exentos del examen de conducción teórico y práctico.

¿Qué estados conceden licencias de conducir por valor de $0027 a inmigrantes indocumentados?

Estado

Ley

Fecha de aprobación

Disposiciones de la Ley

Fecha de entrada en vigor

California

AB 60 Capítulo 524

2013

Debe demostrar que es residente de California y que no tiene derecho a recibir un número de seguro social. La licencia dice «se aplican las fronteras federales».

1º de enero de 2015

Colorado

SB 13-251 Sesión 42-2-104

2013

Debe probar su identidad con un pasaporte o una identificación consular, haber presentado sus impuestos al estado en el año anterior a la solicitud de la licencia o tener su número de identificación de contribuyente y probar que ha vivido en el estado en los últimos 24 meses. La licencia establece que «no es válida para la identificación federal, el voto o los propósitos de servicio público».

1 de agosto de 2014

Connecticut

H 6495 Ley Pública 1389

2013

Debe probar su identidad con su pasaporte o su consulado de matriculación y demostrar su residencia en el estado de Connecticut. También tendrá que presentar una declaración jurada en la que se indique que su situación migratoria se legalizará una vez que cumpla los requisitos. Este documento no es válido como prueba de identidad y se emite por 3 a 6 años. La licencia dice «no para identificación federal».

1º de enero de 2015

Delaware

S 59 2711 Título 21

2015

La ley permite a los inmigrantes indocumentados obtener una tarjeta con privilegios de conducir. El solicitante debe demostrar que ha presentado sus impuestos o que depende de alguien que ha presentado sus impuestos al Estado en los últimos dos años. La tarjeta dice: «La prohibición de conducir se aplica sólo a la identificación.

27 de diciembre de 2015

Distrito de Columbia

B20-275 Cambio en la seguridad del conductor

2013

La ley en este estado permite una licencia de conducir por valor de $0027s, válida por 8 años, para cualquiera que pueda probar que ha sido residente de DC por más de 6 meses, no tiene un número de seguro social, y puede probar su identidad. La tarjeta dice «no válida para fines oficiales federales».

1 de mayo de 2014

Hawai

H 1007

2015

Este estado otorga una licencia de conducir por valor de 0027 dólares a las personas que no pueden demostrar su residencia legal en el país, y los solicitantes deben presentar pruebas de identidad y de residencia en el país. El documento establece que «no será aceptado para fines federales oficiales.

1 de enero de 2016

Illinois

S 0957

2013

La ley de Illinois prevé una licencia temporal para los visitantes que no tengan derecho a un número de seguridad social, que hayan estado en Illinois durante más de un año y que no tengan documentación legal de su estancia en el país. Los solicitantes deben presentar un pasaporte válido o el consulado de matriculación al presentar su solicitud. La licencia es válida por 3 años. Dice «no es válido para la identificación».

28 de noviembre de 2013

Maryland

SB 715

2013

Permite a las personas sin número de seguro social obtener una licencia si han presentado sus impuestos o dependen de alguien que haya presentado sus impuestos al estado en los últimos dos años. La licencia es de un color diferente al de los residentes legales y afirma que «no se acepta para fines federales».

1 de enero de 2014

Nevada

SB 303

2013

Este Estado expide un permiso de conducir con un período de validez de un año para quienes no tienen un número de seguridad social válido, independientemente de su situación jurídica. El solicitante debe probar su identidad con un certificado de nacimiento o pasaporte. La tarjeta es diferente de la licencia de conducir oficial, con un valor de $0027s, y dice que «no es válida para la identificación».

1 de enero de 2014

Nueva Jersey

A4743 (p.21)

2019

La ley ordenaba dos tipos de documentos. Una es la identificación real según las pautas federales y la otra es una licencia de conducir estándar de $0027 que cualquier residente de Nueva Jersey puede obtener sin discriminación por su estado de inmigración. También está prohibido dar la información personal de los que tienen el valor de $0027 de la licencia de conducir estándar para propósitos de inmigración a menos que la persona tenga permiso.

1º de enero de 2021

Nuevo México

H 173

2003

El solicitante debe proporcionar un Número de Identificación de Contribuyente si no tiene un número de Seguro Social para obtener su licencia de conducir estándar de $0027, sin importar su estatus legal permanente. El documento dice «no válido para fines federales».

2003

Nueva York

A3675

2019

La nueva ley establece que ninguna persona o institución pública podrá divulgar la información sobre el permiso de conducir de un solicitante que se utilice para determinar la situación de inmigración. El solicitante debe presentar una prueba de identidad, como un pasaporte válido o un permiso de conducir del país de origen que haya expirado hace menos de 24 meses, o el consulado de registro. Sin embargo, no tiene que demostrar su condición de inmigrante y si no tiene un número de seguridad social, debe presentar una declaración jurada de que no se le ha asignado uno. La licencia de conducir no es una identificación real y por lo tanto no cumple con los requisitos federales.

14 de diciembre de 2019

Oregon

HB 2015

2019

La ley eliminó el requisito de probar la legalidad del estado de inmigración para obtener una licencia de conducir por valor de $0027. Sin embargo, los solicitantes deben probar su identidad presentando un pasaporte, un consulado de registro, una licencia de conducir de su país de origen o una licencia de conducir emitida por otro estado. La licencia de conducir es un estándar, no el REAL ID, y por lo tanto no cumple con los requisitos federales.

9 de agosto de 2019

Utah

E 227

2005

Este estado emite una tarjeta especial con derecho a conducir que es válida por un año. El solicitante debe demostrar que ha sido residente del Estado de Utah durante al menos 6 meses y proporcionar un número de contribuyente. La tarjeta dice «no es válida sólo para la prohibición de conducir con fines de identificación».

Mar. 8, 2005

Vermont

S 38

2013

La ley estatal permite a un inmigrante sin estatus legal en el país obtener un documento especial para conducir llamado tarjeta de privilegio de Operador$0027s. Para presentar la solicitud, se debe presentar una prueba de identidad en forma de pasaporte válido, certificado de nacimiento, registro consular o certificado de matrimonio. También debe probar que es residente del estado. El documento dice: «Tarjeta de privilegio del conductor de $0027s no para identificación federal».

1 de enero de 2014

Washington Washington

H 1444

1993

El solicitante debe demostrar que es residente en el Estado presentando una factura por sus servicios o documentos a la escuela o universidad. También debe probar su identidad. La tarjeta dice: «Se aplican los límites federales para las licencias de buceo.

Hable con un abogado de inmigración calificado hoy

Este artículo pretende ser útil e informativo, pero las cuestiones jurídicas pueden ser complicadas y estresantes. Un abogado de inmigración calificado puede atender sus necesidades legales específicas, explicarle la ley y representarlo en el tribunal. Dé el primer paso ahora y contacte con un abogado de inmigración cualificado cerca de usted para discutir su situación legal particular.

Leave a Reply