¿Cómo hacer una carta de recomendación para inmigración en español?
La carta de recomendación para inmigración tiene como objetivo apoyar la solicitud que una persona está haciendo para obtener una visa permanente en Estados Unidos. Básicamente esta permite avalar que el solicitante de la residencia es una persona con ética y moral.
¿Algún familiar o amigo te ha solicitado que le ayudes con una recomendación para inmigración?, de seguro estás estancado en esto porque no tienes ni idea de por dónde comenzar. En las próximas líneas te dejaremos una guía completa acerca de cómo hacer una carta de recomendación para inmigración.
Con la información adecuada, verás que al final no era tan difícil como creías.
Cartas sobre inmigración:
🔗 Carta de referencia matrimonial para inmigrantes
🔗 Escribir una carta de apoyo de inmigración para un amigo
🔗 ¿Cuales son los derechos de los migrantes en los Estados Unidos?
¿Cuáles son las partes de una carta de recomendación para inmigración?
La clave de una buena carta para inmigración es estructurarla de forma adecuada, para lograrlo necesitas conocer en detalle cuáles son las partes que componen este tipo de cartas:
1.-Encabezado:
El encabezado de la carta está compuesto por tus datos personales, acompañado de la fecha de elaboración de dicha carta. Para que todo se vea lo más formal posible, comienza por tu nombre, seguido de datos como:
- Dirección.
- Ciudad en la que habitas, incluye el código postal.
- Número de contacto.
- Email.
- Fecha.
En caso de que formes parte de una empresa relacionada con la persona a la que brindas el apoyo por medio de la carta, puedes usar una hoja membretada.
2.-¿A quién se dirige?
El destinatario también es importante, la sección en cuestión se ubica en el margen izquierdo de la carta y debe ir debajo del encabezado.
Algunos de los datos que se incluyen en esta sección son: nombre de la persona o institución a quien se dirige la carta, dirección, ciudad, código postal y el número telefónico.
3.-Saludo cordial
Una vez que la carta tiene el encabezado y el destinatario, debes colocar el saludo formal, que puede ser:
- Honorable juez de inmigración, si es que el beneficiario de la carta está entablando un proceso de deportación.
- A quien corresponda, en caso de que no se dirija a un juez.
4.-Introducción
Comienza a escribir la carta, el principal contenido es una breve, pero detallada descripción de quién eres y cuál es el tipo de relación que tienes con la persona por quien haces la carta.
Un dato que puede ser clave, es cuánto tiempo tienes conociendo a dicha persona. Estado de tu ciudadanía, nombre y profesión, también deben ir nuevamente en la introducción.
5.-Desarrollo de la carta
Lo ideal es que el desarrollo de la carta de recomendación para inmigración sea de unos dos párrafos y en estos debes desglosar por qué crees que la persona debería tener su residencia permanente en el país.
Menciona los atributos de la persona, donde ha de destacar su estabilidad financiera, importantes lazos familiares, conminatorios, ética.
Evita exagerar las habilidades de la persona, la carta ha de ser ajustada a la realidad, describe cualidades que sean comprobables.
Ante casos de deportación, debes dejar en claro cuáles serían las consecuencias de que la persona fuera deportada, para su familia por ejemplo.
Firma
Para culminar coloca tu nombre completo y procede a firmar tu carta.
Notarización
Este último paso será necesario cuando la carta será incluida en un trámite de deportación. Este trámite se completa rápidamente y el costo no es elevado.
Consejos claves para escribir la carta de inmigración
Aunque ya has de tener en claro cuáles son las partes que debe contener una carta de recomendación para inmigración en español, poner en práctica estos consejos te garantizará que la misma sea efectiva.
- En primer lugar antes de comenzar con la redacción, familiarízate con este tipo de cartas. Ver algunos ejemplos de carta de recomendación para inmigración puede ser verdaderamente útil.
Busca immigration español ejemplo de carta de recomendación para migración, para apoyo a un familiar, para casos de deportación, según corresponda.
Pero nunca copies la carta ejemplo, recuerda que solo debe ser una guía, porque cada carta no es igual ni se escribe por el mismo motivo.
- No olvides al finalizar la carta jurar que las declaraciones hechas son reales e invitar a que se comuniquen contigo, deja al menos dos medios de contacto.
- Sé muy específico sobre las razones por las que a tu familiar, amigo, deberían concederle la visa, por qué este sería una suma positiva a la sociedad.
- Conoce cuáles son las razones por las que la persona que pidió la carta la necesitará, ya que, hay muchas razones para escribir este tipo de cartas. Por ejemplo, puede ser para dar fe de un matrimonio, evitar que la persona sea deportada.
Si es una referencia familiar, es decir, si está orientada a respaldar la solicitud de residencia de un familiar.
- El lenguaje que debes usar en todo momento ha de ser formal, siempre con respeto.
- Puedes presentar la carta de recomendación para inmigración en inglés o en español, aunque si lo harás en español, esta debe incluir una traducción certificada.
Ejemplos de carta de recomendación para inmigración
En una buena carta de recomendación debe desarrollarse de forma adecuada cada una de las partes, así que echa un vistazo a este ejemplo de carta de recomendación para inmigración.
Ejemplo de carta de recomendación para un familiar
Honorable Juez
Con la presente carta de recomendación, yo Ana XX, conozco a XXX desde hace 10 años y doy fe de que se trata de una persona honesta, trabajadora, de firmes valores, moral, ética, por lo que apoyo su solicitud de migración.
Por todas estas cualidades, considero que permitirle residir en el país y sumarse a la sociedad será productivo.
No dude ponerse en contacto ante cualquier duda o inquietud, a través del XXX.
Esta es solo una muestra y nuevamente hacemos énfasis en que es importante tener en claro el motivo de dicha carta. Así el contenido de la misma se enfocará en algo productivo, ya que, si es una referencia familiar español ejemplo de carta de recomendación para migración, el enfoque ha de ser distinto.
¿Cómo hacer una carta de recomendación para inmigración en español?
Para escribir en español ejemplo de carta de recomendación para migración, te instamos a que primero conozcas cada uno de los detalles que forman parte de esta carta.
Hay muchos ejemplos que puedes leer y aunque siempre insistiremos en que no copies el contenido de otra, porque cada carta ha de ser personal, única, sí pueden servirte de inspiración.
¿Cómo empezar una carta para migración?
La carta de recomendación en inglés para inmigración, o en español, no importa el idioma en el que la escribas, siempre ha de comenzar con tus datos, o el de la empresa, fecha y número de identificación.
Escribe estos datos de forma clara, que no quede duda de que los datos que ofreces son reales.
¿Qué es una carta de apoyo para inmigrantes?
La carta de apoyo para inmigrantes tiene como objetivo servir de ayuda a una persona que está en proceso de solicitud de la residencia permanente en el país.
A través de dichas cartas, se busca demostrar que puede ser una persona valiosa para el país y que cuenta con estabilidad financiera, buenos valores, ética, entre otras cualidades.
¿Cómo se hace una carta de recomendación?
Lo primero que has de tener en claro al momento de escribir una carta de recomendación para migración, es respetar la estructura.
- Comienza con tus datos.
- Luego deja en claro a quién se dirige.
- Desarrolla todas las cualidades de la persona que apoyas y establece los años que tienes conociendo a dicha persona.
¿Cómo hacer una carta para inmigración para un familiar?
Cuando se trata de una referencia familiar español ejemplo de carta de recomendación para migración, hay algunos aspectos claves que debes tener en cuenta:
- Establece en la carta el parentesco que tienes con la persona que atraviesa por el trámite de solicitud de residencia.
- Esta carta debe dirigirse al Juez de Inmigración Honorable.
¿Qué es una carta de recomendación para inmigración?
Este tipo de cartas también se denomina como carta de apoyo o carta de referencia para inmigración. La misma puede ser escrita por un familiar, amigo, o cualquier otra persona que tenga una relación con quien está en solicitud de su visa.
Estas tienen como objetivo brindar apoyo, respaldo, a la persona que está atravesando algún tipo de trámite migratorio.
¿Cómo hacer una carta de matrimonio para inmigración?
Esta carta se dirige al USCIS, aunque también puedes colocar “A quien pueda interesar”.
En el caso específico de estas cartas, tienen como objetivo demostrar que un matrimonio se desarrolló de buena fe y no con la finalidad de obtener la nacionalidad en el país.
- Incluye en estas los nombres del conyugue y la fecha en la que el matrimonio se llevó a cabo.
- Habla de la relación del solicitante con su pareja.
Estas son un aval de la relación, así que sé lo más específico posible en relación a este caso.
Descargar modelo de carta de recomendación para inmigración
Deja una respuesta
Mira Tambien: