Requisitos para la eliminación de residuos en California

En California, la eliminación de los antecedentes penales es el proceso de reabrir el procedimiento penal y revertir la condena a un despido.

En California, la eliminación de los antecedentes penales es el proceso de reabrir el procedimiento penal y revertir la condena a un despido. Esto le permite declarar con veracidad que no ha sido condenado por un crimen. El expungement implica una convicción anulada como si nunca hubiera sucedido, lo cual no está disponible en este estado.

¿Qué es el expurgo y el sellado de registros en California?

El sellado y la eliminación de los antecedentes penales a menudo se confunden con la misma cosa. En el sellado de registros, los antecedentes penales se ocultan al público pero siguen estando registrados. Con la verdadera eliminación de los antecedentes se destruyen. En efecto, sólo se puede sellar el registro en California (aunque comúnmente se llama expungement) y cada delito debe ser solicitado por separado.

Algunos estados permiten el desprecintado de los registros en determinadas circunstancias. Si el peticionario es condenado por el mismo delito después de haber sido expurgado o sellado, el fallo puede ser revocado y la información estará nuevamente a disposición del público. La eliminación de los antecedentes penales, como se llama en California, no los eliminará. Muestra el caso como desestimado y no se encuentra ninguna culpabilidad.

¿Quién es elegible para el borrado?

Si ha sido condenado por una infracción, puede ser elegible para ser eliminado si cumple con ciertos criterios:

• Fuiste condenado en el tribunal estatal. Las condenas federales no están disponibles para ser borradas.
• No fuiste a la prisión estatal, podrías ser elegible para un certificado de rehabilitación y eliminación.
• Ha completado la libertad condicional o ha obtenido la terminación anticipada de la libertad condicional a través de una petición.
• Ha cumplido con todos los requisitos de la sentencia como el servicio comunitario y las clases.
• No se le acusa de otro delito.

En algunos estados, no se permite la eliminación de los antecedentes por delitos graves. California no permite la eliminación de los antecedentes por delitos sexuales contra niños, asesinato y secuestro. La eliminación de los antecedentes no se aplicará, y puede ser revertida, en casos en los que la ofensa se repita. Si su delito se relaciona con la violencia con armas de fuego, nunca se le permitirá un permiso de armas y no podrá convertirse en un oficial de policía.

Debe revelar su condena expurgada si se presenta a un cargo público, contrata con la Comisión de la Lotería de California o solicita una licencia estatal de cualquier tipo.

Requisitos para la eliminación de residuos

Puede solicitar la eliminación de los antecedentes por su cuenta, pero un abogado es muy valioso para asegurar que el proceso se complete correctamente y que sus registros se eliminen con éxito. Tendrá que llenar un formulario y proporcionar los detalles personales y del caso.

Si no tiene acceso a la información o no puede recordar los detalles, el tribunal del condado en el que se le acusó puede proporcionarle la información.

Proceso

El formulario para solicitar un sellado o eliminación de registros está disponible en línea en el sitio web de los Tribunales de California.

El proceso legal implica:

• Rellenando y archivando el papeleo para la eliminación. Pueden aplicarse tasas de presentación.
• El tribunal enviará el papeleo a la oficina del fiscal para verificar la elegibilidad.
• Si es elegible, el fiscal le enviará los formularios.
• Es posible que tenga que asistir a las audiencias de eliminación de residuos.

Si su petición es concedida, los registros serán borrados. En California, eso significa que el registro será anotado por el tribunal para reflejar la condena revocada.

Opciones

En California, también puede solicitar un indulto o clemencia. El perdón perdona el delito pero el registro permanece, mientras que la clemencia reduce las penas criminales pero no borra sus antecedentes penales. Estas opciones de indulto pueden ser deseables cuando se solicita trabajo, se obtiene un préstamo o se busca empleo.

El Certificado de Rehabilitación no elimina los aspectos negativos de los antecedentes penales, pero señala que no ha sucedido nada negativo recientemente y que algunos derechos pueden ser restituidos. Sólo se puede obtener el certificado siete años después de la liberación de la prisión o de la supervisión del tribunal.

Un abogado puede ayudar

Solicitar al tribunal que se elimine el cadáver es un proceso intrincado. Hable con un abogado para asegurarse de que sus derechos están representados.